འཁོར་བ་(ལེགས་སྦྱར་སྐད།: संसार) Samsara འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་གི་གནས་སམ་ཟག་བཅས་ཉེར་ལེན་གྱི་ཕུང་པོ་ལྔ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ། སྔོན་ཆགས་དང་། འཇིག་རྟེན། ཐུན་མོང་ཆོས། སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་གནས། མ་རིག་ཁམས། གཙུག་ལག་དང་པོ། ཞི་འཛིན། ཡང་སྲིད། སྲིད་པ། The cyclic existence, The vicious circle or round of birth and death and rebirth within the six realms of existence.


གསལ་བཤད། རྩོམ་སྒྲིག

པར་རིས་བར་འཁྱམས། རྩོམ་སྒྲིག

ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི། རྩོམ་སྒྲིག

དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག:

དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག། རྩོམ་སྒྲིག

ད་དུང་གཟིགས། རྩོམ་སྒྲིག

ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། རྩོམ་སྒྲིག