ཀེ་རི་སིའི་དབྱངས་གསལ་རེའུ་མིག

Tasri Andi Tawakkal


རི་སིའི་དབྱངས་གསལ་ེའུ་མིག

ལོ་རྒྱུས།

རྩོམ་སྒྲིག

གསལ་བཤད།

རྩོམ་སྒྲིག


Letter Corresponding
Phoenician
letter
Name Transliteration1 Pronunciation Numeric
value
བོད་སྐད། Ancient
Greek
Medieval
Greek
(polytonic)
Modern
Greek
Ancient
Greek
Modern
Greek
Classical
Ancient
Greek
Modern
Greek
Α α   Aleph ཨལ་ཧྥ། ἄλφα άλφα a [a] [aː] [a] 1
Β β   Beth པིས་ཐ། βῆτα βήτα b v [b] [v] 2
Γ γ   Gimel གྷེ་མ། γάμμα γάμμα
γάμα
g gh, g, j [ɡ] [ɣ], [ʝ] 3
Δ δ   Daleth དེལ་ཐ། δέλτα δέλτα d d, dh, th [d] [ð] 4
Ε ε   He ཨེ་ཕི་སེ་ལོན​། ε ψιλόν έψιλον e [e] 5
Ζ ζ   Zayin ཟེས་ཐ། ζῆτα ζήτα z [zd]
(or [dz])
later [zː]
[z] 7
Η η   Heth ཨིས་ཐ། ἦτα ήτα e, ē i [ɛː] [i] 8
Θ θ   Teth ཐིས་ཐ། θῆτα θήτα th [tʰ] [θ] 9
Ι ι ℩   Yodh ཨའོ་ཐ། ἰῶτα ιώτα
γιώτα
i [i] [iː] [i], [ʝ] 10
Κ κ   Kaph ཁེ་ཕི། κάππα κάππα
κάπα
k [k] [k], [c] 20
Λ λ   Lamedh ལེམ་ད། λάβδα λάμβδα λάμδα
λάμβδα
l [l] 30
Μ μ   Mem མིའུ། μῦ μι
μυ
m [m] 40
Ν ν   Nun ནིའུ། νῦ νι
νυ
n [n] 50
Ξ ξ   Samekh ཁི་སའེ། ξεῖ ξῖ ξι x x, ks [ks] 60
Ο ο   'Ayin ཨོ་མི་ཁི་རོན​། οὖ ὂ μικρόν όμικρον o [o] 70
Π π   Pe ཕའེ། πεῖ πῖ πι p [p] 80
Ρ ρ   Resh རོའུ། ῥῶ ρω r (: rh) r [r], [r̥] [r] 100
Σ σ ς   Sin སིག་མ། σῖγμα σίγμα s [s] 200
Τ τ   Taw ཐོ། ταῦ ταυ t [t] 300
Υ υ   Waw ཡུབ་སི་ལོན​། ὖ ψιλόν ύψιλον u, y y, v, f [y] [yː]
(earlier [ʉ] [ʉː])
[i] 400
Φ φ origin disputed
(see text)
ཧྥའེ། φεῖ φῖ φι ph f [pʰ] [f] 500
Χ χ ཁའེ། χεῖ χῖ χι ch ch, kh [kʰ] [x], [ç] 600
Ψ ψ ཕི་སའེ། ψεῖ ψῖ ψι ps [ps] 700
Ω ω   'Ayin ཨོ་མེ་ག ὦ μέγα ωμέγα o, ō o [ɔː] [o] 800


Letter Corresponding
Phoenician
letter
Name Transliteration Pronunciation Numeric value
བོད་སྐད། Archaic
Greek
Later
Greek
(polytonic)
Ϝ ϝ Ͷ ͷ   Waw Digamma ϝαῦ δίγαμμα w [w] 6
Ϛ ϛ   Waw Stigma στῖγμα st [st] 6
Ͱ ͱ   Heth Heta ἧτα ήτα h [h]
Ϻ ϻ   Tsade (position)
  Sin (name)
San ϻάν σάν s [s]
Ϙ ϙ Ϟ ϟ   Qoph Koppa ϙόππα κόππα q [q] 90
Ͳ ͳ Ϡ ϡ Origin disputed,
possibly   Tsade
Sampi σαμπῖ ss obviously fricative,
but exact value discussed
[sː], [ks], [ts] are proposed
900
Ϸ ϸ Origin disputed,
possibly   Sin
Sho sh obviously fricative,
but exact value discussed
[ʃ] is proposed

པར་རིས་བར་འཁྱམས།

རྩོམ་སྒྲིག

ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།

རྩོམ་སྒྲིག

དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག

རྩོམ་སྒྲིག

ད་དུང་གཟིགས།

རྩོམ་སྒྲིག

ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།

རྩོམ་སྒྲིག